ValenciaBlue

Aprender las normas de etiqueta españolas para comer, ir al gimnasio, ir de compras y socializar puede resultar confuso al principio. Algunas cosas se explican por sí solas, pero otras me desconciertan. Comprender el comportamiento educado ayudará mucho a evitar posibles errores. Las costumbres sociales españolas difieren a veces, pero aprender observando es mi estrategia preferida. Lo que he encontrado a continuación no es en absoluto una lista exhaustiva y las experiencias difieren.

Etiqueta en la mesa

Aquí se observan conductas comunes, como esperar a que todos reciban su comida antes de comer. Sin embargo, no es una regla estricta. Una vez, estaba con mi grupo de ciclistas almorzando cuando mi tostada y tomate con atún y anchoa (esencialmente un Bocadilla Me trajeron un panecillo cortado a la mitad, tostado, cubierto con una capa de puré de tomate y cubierto con atún y anchoas. Por supuesto, esperé a que llegaran los demás pedidos. Pero al verme esperando, mis compañeros me dijeron que comenzara a comer; estaba bien.

Recuerde también que las horas de comida no son horas punta. Existe el concepto de sobremesa, alrededor de la mesa, con mucha charla y sin prisas. Es un evento social prolongado. En una ocasión, estábamos con un grupo grande y nos quedamos más de dos horas en un restaurante. Mientras tanto, los camareros trajeron las mesas y las sillas para preparar el cierre por la tarde. Pero dijeron que no había problema en que continuáramos nuestra conversación y nos quedáramos en nuestra mesa después del cierre.

En última instancia, tenga cuidado con “La de la vergüenza” (el de la vergüenza) o el último bocado que queda en el plato. Como en Estados Unidos no se considera de buena educación coger el último trozo. En España, normalmente alguien acabará con él, no sin las bromas y los ánimos de los demás comensales.

Etiqueta del gimnasio

No me considero un adicto al gimnasio en ningún caso. Hacer ejercicio es mi plan a largo plazo para mantener mi masa muscular y mi salud corporal. Al hacerlo, he aprendido un par de cosas sobre cómo comportarme en un gimnasio. En España, es diferente en algunas áreas clave. Puede resultar desconcertante que alguien esté rondando cerca de ti mientras haces tus series. Cuando terminas y despejas la máquina, se abalanzan sobre ti para reclamarla.

Luego hay que marcar el territorio, normalmente una máquina, con una toalla o una botella de agua mientras se va a hacer otra actividad. Creo que la idea es asegurarse de que hagan sus ejercicios en orden, como con grupos musculares opuestos (por ejemplo, prensas de piernas seguidas de extensiones de isquiotibiales) y no quieren que ese flujo se interrumpa.

Algunas similitudes con lo que ocurre en Estados Unidos son el acaparamiento de una serie de mancuernas como ardillas que recogen nueces para el invierno. He visto el estante de pesas completamente desmontado, con su contenido esparcido alrededor de un cliente sentado en un banco. Pensé que lo correcto era tomar las pesas que necesitaba para esa serie y, después de terminarla, devolverlas al estante. Luego, tomar las pesas siguientes de la secuencia.

Por último, la moda.

No está prohibido llevar el abdomen y los hombros al descubierto. Los pantalones de ciclista muy ajustados, tanto para hombres como para mujeres, dejan muy poco a la imaginación. Cuando llegué aquí por primera vez, me quedé atónito, pero ahora no me doy cuenta, demasiado. En cuanto a la indumentaria, no parece que haya demasiadas cosas prohibidas, pero he visto que se aplican al menos dos normas. En primer lugar, no se permite llevar la cabeza descubierta en la piscina. No sé si obligan a las personas calvas a llevar gorro de baño, pero no se mencionan excepciones. En segundo lugar, vi a alguien regañado por el personal por llevar gorro de baño. ropa de calle – ropa de calle – mientras se hace ejercicio. Pero esa regla se aplica de manera inconsistente. Por el contrario, la ropa de gimnasio no es (por lo general) una opción de moda para la calle.

Etiqueta para hacer compras en el supermercado

A diferencia de los EE. UU., las tiendas de comestibles en Europa no intentan tener de todo. ¿Buscas bombillas? Dirígete a la Ferretería o ferretería. ¿Qué hay disponible en la supermercado es limitado. No encontrarás un pasillo dedicado exclusivamente a CerealesMuchas tiendas en España están en espacios urbanos compactos y no tienen espacio para ofrecer un surtido amplio. Afortunadamente, sí lo tienen. Simplificar la toma de decisionesLos cereales son algo realmente americano, o al menos, no es el desayuno habitual en España.

Esto es lo que encontrará: guantes. Los compradores no tocan los productos sin guantes. guantesPuedes depositar las usadas en un recipiente cercano para reciclarlas. Si quieres irritar a los demás compradores y comerciantes, manosea las verduras y frutas hurgándolas y empujándolas con las manos desnudas. Si las tocas, las compras.

Y esto me sorprendió durante una de mis primeras compras de comestibles. Si vas a estar en un lugar por un tiempo, hay un área marcada en el medio del departamento de frutas y verduras. Eso es para tu carrito de compras para que no bloquees el acceso a las verduras mientras examinas tranquilamente los distintos artículos mientras empujas lentamente el carrito.

¿Quieres saber más? Mi esposa escribió sobre sus experiencias mientras compraba en Italia, pero muchos de sus consejos también son aplicables a España.

Vivir en una comunidad unida

Etiqueta significa comportarse un poco mejor de lo que es absolutamente esencial.

Será Cuppy

La etiqueta es el modo como se facilitan las interacciones entre las personas. Usted y UstedesEl sentido formal de “tú” en español puede ser complicado a veces, pero en general, entre mis compañeros, el más familiar tú y vosotros (you and you all) es suficiente. Pero en una nueva situación social, escucho cómo se dirigen a mí y a los demás para tener una idea del pronombre que se debe usar.

Hablando de aceras: chicle. Se pega a los zapatos, se enreda en las ruedas de mi bicicleta y gira hasta el mecanismo de transmisión. Es una irresponsabilidad y debería prohibirse. Vale, es un poco draconiano, pero observa cualquier espacio público muy transitado y observa todos los chicles que cubren la superficie. ¡Puaj!

Y si tienes la suerte de que un español te invite a algún evento personal, ten en cuenta algunas cosas. No será en casa. La mayoría de los apartamentos son pequeños y la socialización se hace en los cafés. No les preguntes a qué se dedican. Normalmente ellos tampoco te preguntarán a qué te dedicas tú, así que deja tu título laboral en casa. El trabajo no define a los españoles: es un medio para un fin.

No es lo que sabes, es a quién conoces

España es un país de relaciones, que se centran en la familia. Elige cualquier tarde de domingo y pasa por la terraza de un restaurante. Verás y oirás a una familia extensa (abuelos, hijos, nietos) reunida alrededor de una gran mesa. Esta es la unidad principal de la sociedad española.

Y a muchos de sus amigos los conocen desde siempre. Han ido a la escuela con ellos y tal vez han trabajado con ellos. Es un vínculo difícil de forjar pero fácil de romper. La peluquera de mi esposa, que creció en Valencia, se mudó por un tiempo. Cuando regresó, se dio cuenta de que ya no formaba parte de su grupo social anterior y le resultó difícil hacer nuevos amigos.

Sorprendentemente, hace años no pude encontrar un grupo de ciclismo en Roma. Estar en la escuela a tiempo completo no dejaba muchas oportunidades de reunirme para organizar paseos en bicicleta. Aquí en Valencia ocurrió algo similar. Pregunté en las tiendas de bicicletas, pero esto fue casi al final de la pandemia de Covid y no había nada realmente programado. Por lo tanto, gran parte de mis primeros paseos en bicicleta consistieron en sesiones de entrenamiento cortas y largas por mi cuenta.

Veía a otros ciclistas, pero iban en dirección contraria. Un gesto con la mano, un movimiento con la cabeza, eso era todo lo que necesitaba para conectar. Durante uno de mis recorridos más largos, pasé a un ciclista, que se colocó detrás de mí y comenzamos a tirarnos. Es entonces cuando los ciclistas se turnan al frente, lo que permite que los demás descansen en la estela. Pronto comenzamos a hablar en una mezcla de español e inglés y me contó sobre un grupo que salía en bicicleta los sábados desde una universidad cercana.

Armándome de valor, recordé mi experiencia en Italia y me aseguré de saber el nombre de la persona que me invitaba a ir en bicicleta con el grupo. Esa fue la palabra mágica. Me preguntaron varias veces a quién conocía en el grupo. Responder con el nombre fue todo lo que hizo falta. Eso y conocer bien las reglas universales de etiqueta ciclista. Pero esa es una historia para otro día.

Cada día es una nueva oportunidad para aprender algo nuevo. Como todavía tengo dificultades con mi español, he descubierto que el viejo dicho de “se aprende más con la boca cerrada y los oídos abiertos” es un buen consejo.