Cuando me mudé por primera vez a Europa para obtener mi título universitario hace años, muchas de las tareas burocráticas estaban a cargo de la universidad a la que asistía. Si bien esto hizo que fuera más fácil obtener una educación, también significó que con mi graduación expiró el “Permesso di Soggiorno per Motivi di Studio”. Esto requirió una salida rápida de Italia y de la Unión Europea.
Es cierto que probablemente podría haberme quedado otros 90 días o menos como turista, pero necesitaba regresar a los EE. UU. para comenzar mi programa de posgrado. Entonces, a las 4 de la mañana, con los ojos llorosos, bajamos las escaleras de nuestro edificio sin ascensor de cuatro pisos con las maletas golpeando detrás de nosotros. Al final nos encontramos con nuestro taxista, quien luego nos llevó al aeropuerto. Nos llevaría casi dos décadas regresar a Europa.
De vuelta en suelo estadounidense
Lo abrupto de mi partida fue discordante. Recuerdo bajarme del avión en el aeropuerto JFK de la ciudad de Nueva York y tratar de entender las señales. Entonces me di cuenta de que estaban escritos en inglés. Tenía la costumbre de traducir todo del italiano y no reconocía las palabras. Esa sensación pasó, pero la sensación de pérdida, de lo que tenía pero ahora no tenía, persistió.
Y me prometí a mí mismo que, si tuviera otra oportunidad, mi mudanza al extranjero sería más duradera.
Cuando finalmente regresamos como familia, se reavivó mi deseo de mudarme. Pero está la cuestión de la vida: empleo, hipoteca, escuela… Luego vino la pandemia de Covid-19. Estábamos en España cuando se cerraron las fronteras, pero aún estábamos conectados con los EE. UU. Al regresar a JFK, pasamos 36 horas angustiosas pasando por la aduana, un proceso de examen médico desordenado y finalmente nos desviaron de regreso a nuestro aeropuerto de salida original.
Regresando a Europa
Después de recibir la vacuna Covid-19, todo salió a todo vapor. Esta vez no quería que el vagabundo saliera corriendo del país en mitad de la noche. Para nosotros, el Visa no lucrativa (NLV) era el mejor camino a seguir. Esto significaba no trabajar (nos jubilamos como condición para obtenerla), pero después de cinco años podíamos solicitar la residencia permanente, renovable cada cinco años después de ese período.
Este no fue un plan a corto plazo ni improvisado..
Y por supuesto, está lo inesperado. Pero la vida del día a día es mejor. Quizás ese sea el resultado directo de no funcionar. Hay anécdotas de quienes dicen que no tener un compromiso laboral es liberador. Para otros, estar separados –involuntariamente o voluntariamente– es inquietante. En última instancia, se necesita un plan. Para mí, eso es seguir aprendiendo y este sitio web es parte de esa progresión.
Español 
English
Deja un comentario